Home / Content DB / Canada's Largest Pokémon X & Pokémon Y Gathering! | Le plus grand rassemblement Pokémon du Canada!

Canada's Largest Pokémon X & Pokémon Y Gathering! | Le plus grand rassemblement Pokémon du Canada!

Press Release English

Pokémon Fans! We know you have been waiting anxiously for the worldwide launch of Pokémon X & Pokémon Y! The day is almost here and Nintendo would like to invite you to participate in Canada’s Largest Pokémon X & Pokémon Y Gathering.

If you’re not in the Toronto area but want to participate in a gathering near you, click here to find the location nearest you.

THE GATHERING WILL BE TAKING PLACE ON: October 11th from 3:00pm to 9:00pm
WestJet Stage at the Harbourfront Centre
235 Queens Quay W.

This is the first worldwide launch of a Pokémon title and we are celebrating by hosting our launch event alongside other launch events happening around the world!

When you come down, you will be able to play Pokémon X and Pokémon Y before it hits the shelves! Don’t forget to bring your own Nintendo 3DS or Nintendo DS and your favourite Pokémon titles since this is a great opportunity to meet other Pokémon fans, exchange tips and maybe even trade a Pokémon or two.

Pokémon fans may walk away with an item to commemorate the launch of Pokémon X and Pokémon Y and Canada’s largest Pokémon gathering! Arrive early as giveaways are limited.

In addition, if you come down dressed up as your favorite Pokémon or Trainer you may receive a Poké Ball Game Case*.

Press Release French

Avis aux fans Pokémon! Nous savons que vous attendez avec impatience la sortie mondiale de Pokémon X et Pokémon Y! Le jour J approche enfin, et Nintendo souhaite vous inviter à participer au plus grand rassemblement Pokémon X et Pokémon Y du Canada. L’événement aura lieu le 11 octobre, de 15 h à 21 h, au WestJet Stage du Harbourfront Centre, situé au 235 Queens Quay W.

Ce titre Pokémon est le tout premier de la série à bénéficier d’un lancement mondial. Nous célébrons cette occasion en organisant notre événement de lancement en même temps que d'autres événements de lancement à travers le monde!

Durant le rassemblement, vous aurez la chance de jouer à Pokémon X et Pokémon Y avant sa sortie officielle! N'oubliez pas d'emporter votre propre Nintendo 3DS ou Nintendo DS ainsi que vos titres Pokémon préférés : ce sera l’occasion idéale de rencontrer d'autres fans Pokémon, de partager des trucs et astuces et même peut-être d'échanger quelques Pokémon.

Les fans Pokémon courront la chance d'obtenir un souvenir commémorant le plus grand rassemblement Pokémon du Canada en l'honneur de la sortie de Pokémon X et Pokémon Y! Arrivez tôt : les stocks de souvenirs à donner sont limités.

De plus, si vous vous déguisez en votre Pokémon ou Dresseur préféré, vous pourriez recevoir une boîte de rangement pour cartes DS en forme de Poké Ball*.

Si vous n'habitez pas près de Toronto et que vous souhaitez participer à un rassemblement près de chez vous, cliquez ici pour trouver le point de rencontre le plus près.

Source: http://www.nintendo.com/whatsnew/detail/8gBQNDMYXjShz1ngm5hVg5_eRsEWgdrq?country=CA&lang=en

This page has been viewed 2871 times.
Last updated 01 Oct 2013 12:32 by Sunain.
Revision #2
Page Tags: Press Release X and Y Pokémon X and Y